| 41 הליכה במשיול מביא גברות לידי ערפול חושים בנגינת וריאציות תאוותניות, בעודו חולב את בעליהן בהימורים על משך הזמן שיוכל לעמוד בכך . כששטייבלט בא לווינה, פטרוניו של בטהובן אומרים לו לעצור את המתיימר, "להלום בראשו . " עימות מכריע נקבע בין השניים למרס, בארמונו של הבנקאי הרוזן מוריץ פְרִיז . בטהובן נכנס ראשון לזירה ומנגן נושא מתוך השלישייה הלא- גמורה-עדיין אופוס 11 לפסנתר, קלרנית וצ'לו . מדובר בעבודה שבכתובים, שמעולם לא נוגנה קודם לכן . שטייבלט מגיב בנושא מתוך החמישייה החדשה שלו וטוען את נגינתו בטרֶמוֹלוֹ, טכניקה ערמומית שנועדה להרטיט לבבות . הוא מוכרז כמנצח . עימות חוזר נקבע לסוף השבוע . המהמרים חוגגים . שטייבלט נכנס עם אלתור חצוף על השלישייה של בטהובן, שאותה שמע רק פעם אחת . הוא קם מכיסא הפסנתר, קורן ומפריח בידיו נשיקות לכל עבר . בטהובן ספק נדחף אל הפסנתר . הוא מבחין בתווי החמישייה של שטיינבלט, הופך אותם על עמוד התווים, קוטף מהם שורת צ'לו, ובאצבע אחת מוציא תחת ידו צרור וריאציות מסחרר . "הוא אילתר באופן כזה, ששטייבלט עזב את החדר עוד לפני שסיים, לעולם לא יפגוש אותו שוב, ולאמיתו של דבר הִת...
אל הספר