רוברט אוואן בארצות-הברית: הצלחות ראשונות