שלנו ועל שאר המרכזים החיוניים ברחבי המדינה שעליהם עלינו להסתמך כדי שנוכל להמשיך במלחמה" . זו היתה כמובן מסקנה הגיונית, אבל פירושה גם היה אפשרות ממשית מאוד שללא סיוע נוסף בימים הקרובים, צבא צרפת "עלול לוותר על המאבק" . כניעתה של צרפת עשויה להידחות אם ארצות הברית תסכים לספק את המטוסים שביקשה בריטניה . צ'רצ'יל שלח בערב הקודם "מברק ליאנקים הארורים" והמתין לתשובת הנשיא, הזמן להצלה ברגע האחרון הלך ואזל, וראש הממשלה נטש את "מילותיו המרגיעות" והבהיר לרוזוולט : בשום נסיבות שהן לא נסכים להיכנע . אם חברי הממשלה הנוכחית יחוסלו ואחרים יקומו מתוך ההריסות כדי לשאת ולתת, לא תוכל להתעלם מהעובדה כי קלף המיקוח היחיד שייוותר מול גרמניה יהיה הצי, ואם המדינה הזאת תופקר לגורלה על ידי ארצות הברית, איש לא יוכל להאשים את האחראים אם יקבלו את התנאים הטובים ביותר שיוכלו להשיג עבור אלה שישרדו . סלח לי, אדוני הנשיא, שאני מציג את הסיוט הזה ללא כחל וסרק . לא אוכל לדבר בשמם של יורשי, שבייאושם ובקוצר ידם ייאלצו להתאים עצמם לדרישות הגרמנים . גנרל איירונסייד חזר מצרפת בבוקר 21 במאי ‑ לאחר שנחלץ בעור שיניו מפצצה גרמנית שפג...
אל הספר