קוויר באופן ביקורתי 39 ההטרוסקסואלי . במובן זה, המבע הביצועי החונך "זו בת ! " מבשר את ההבטחה העתידית "הרי את מקודשת לי" . ומכאן העונג החריג שמספק הקומיקס שבו הבת נחנכת לעולם השיח באמצעות ההכרזה "זו לסבית ! " . הרחק מלהיות בדיחה מהותנית, הניכוס הקווירי של המבע הביצועי מחקה וחושף הן את כוחו המחייב של החוק המצווה על ההטרוסקסואליות, והן את היותו ניתן להפקעה . במידה שקריאתה של ה"בת" בשם היא קריאה – יוצאת — כלומר במידה שהיא מניעה את התהליך שבמרוצתו נאכפת עליה "נשיות" מסוימת — המונח, או ליתר דיוק כוחו הסמלי, הוא שחולש על הבנייתה של נשיות המתגלמת בגוף אך לעולם אינה מתקרבת לגמרי אל הנורמה . ועדיין זו "בת" הנאלצת "לצטט" את הנורמה כדי להתקבל כסובייקט בר – קיימא ולהישאר כזו . הנשיות, לפיכך, אינה תוצר של בחירה אלא ציטוט כפוי של נורמה, שההיסטוריוּת המורכבת שלה אינה ניתנת להפרדה מיחסים של משטור, הסְדרה, ענישה . ואמנם, אין כאן "את" שעוטה דמות מגדרית . נהפוך הוא : ציטוט כזה של נורמה מגדרית הכרחי כדי להיחשב כ"את", כדי להיות בת – קיימא כ"את", שכן הבניית הסובייקט תלויה בפעולתן הקודמת והמעניקה הכשר של נורמו...
אל הספר