אלוהים – נכתב בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד, אך מיועד לגברים ולנשים כאחד? על אתגר הפנייה לאלוהות בלשון מגדרית מגוונת

קלן- הרבה נעמה דפני 182 לתרגם את התובנות שלנו על האלוהות למילים שאנו יכולים להגות . אך לדיבור נוגעכל בחירה לשונית ב מעצבת תודעה, ובהתאם לכך,השפה גם על ואל האלוהות מעצבת את האופן שבו אנו תופסים את האלוהות קבעים את לכן, כשאנו מדברים על אלוהים בלשון זכר בלבד, אנו מ כזכר . נדמה שרובנו חושבות וחושבים על אלוהים כעל גבר המחשבה עליו אם אלוהים הוא זכר, אזי הנבראים בצלמו באופן ,כךלפיזקן לבן . בעלישיש 1 מלא הם הגברים, ונשים הן "כמעט" ברואות בצלם . ד"ר מרשה פאלק, תפילותחיברה משוררת ואשת תפילה, שכבר לפני כשלושים שנה זכר, כותבת : בלשון המבקשות לפנות לאלוהות באופן שאינו היהכלל לאאישה . בתור ילדה מתפללת, מעולם לא דמיינתי את אלוהים כ על אףלחשוב על כך . לא הרגשתי את הדמיון שלי לאלוהים,אפשר או שלימדו אותי שנבראתי בצלמו . דרך התפילה הבנתי שהאחר האמיתי ה אני . לא רק משום שאלוהים הוא אלוהים ואני רק בן אדם ; זה היה ברור 2 שגבריות היא המרכזית ונשיות היא משנית . לפי פאלק ורבות אחרות, החוויה הבסיסית של אישה היא היותה "אחרת", טומנות בחובןגרסה שונה מעט של הנברא בצלם . תחושת זרוּת ואחרוּת זו ית ניכור וריחוק מהאל, יח...  אל הספר
כרמל