כלום יש מ"ם אנקליטית בלשון המקרא?

88 | ש מ ו א ל פ ס ב רג וְ֝ שִׂרְיֹ֗ ן כְּמ֣ וֹ בֶן-רְאֵמִֽ ים [ תהלים כט 6 ] ) היא אותה מ"ם סופית המזדמנת באוגריתית, והנוסח המקורי של הפסוק היה "וירקד – מ כמו עגל לבנון, ושריון כמו בן ראמים" ( = 'הוא באמת הרקיד את לבנון כמו עגל, [ והוא הרקיד ] את שריון כמו בן ראמים' ) . 4 גינזברג כינה את המ"ם " ma החיזוק" . מאז זיהו החוקרים חומרים חומרים של דוגמאות הן באוגריתית הן בלשון המקרא . בסדרת מאמרים בין השנים 2991— 1996 הרכיב וטסון רשימה של 160 מקומות 5 אשר למ"ם האנקליטית במקרא, במאמרשבהם מזדמנת מ"ם אנליקטית באוגריתית . שהתפרסם בשנת 1957 ונהפך מיד לאורים ותומים על הנושא, אסף הומל את הדוגמאות שכבר הוצעו במחקר והוסיף עליהן רבות משלו . הוא העמיד רשימה של 6 מספר המילים בעלות מ"ם אנקליטית הולך וגדל . בשנת 2000 הגיעה 107 מקרים . הרשימה ל – 250 מילים בכרך 5 של המילון Dictionary of Classical Hebrew , והעורך, קליינס, אף ייחד למ"ם האנליקטית ערך משלו . שם כתב קליינס : “The 7 following list is by no means exhaustive” . המ"ם האנקילטית נתפסה כפתרון אלגנטי לקושיות לשוניות וטקסטואליות . אפילו חוקר זהיר כמו מו...  אל הספר
האקדמיה ללשון העברית