206 | פ ר ק 7 עזוב, בוא ניפרד [ . . . ] תחשבו כמה זה מעליב " ( לפיד, עמ' 32 ) . המשפט "תחשבו כמה זה מעליב" פירושו 'דמיינו לעצמכם, שוו בנפשכם, את גודל העלבון' . הדובר פונה אל נמעניו בבקשה להזדהות עם סבלה ועם כאבה של הדמות המקראית, גיבורת הרצאתו . בצד תוכנו הקונספטואלי השכלי — 'דמיינו לעצמכם' נושא הפועל משמעות פרוצדורלית של הוראה לפענוח המסר — 'הזדהו נא עם סבלו של גיבור הרצאתי' . 2 . צ " ש 1 + ח ש ב + ע ל מ י ל ת ת ו כ ן ( 4 ה י ק ר ו י ו ת ) "כרגע לא הייתי מסוגלת בכלל לחשוב על שום סיטואציה הכוללת אותי פלוס גבר במיטה כשאני ככה" ( עידית ) . משמעות המשפט, כפי שנתמכת בעלילה היצירה : 'לא הייתי מסוגלת לדמיין, לראות בעיני רוחי, שום התרחשות רומנטית-מינית הכוללת אותי ואת פלוני, בעוד שריריי מכוּוצים מן האימון ואיני יכולה לנוע' . "כשאומרים תיירות כפרית, חושבים על משהו צנוע [ . . . ] אווירת הכפר" ( נאור ) , המשמעות : 'מדמיינים משהו צנוע, רואים בדמיון תמונה כפרית' . 3 . צ " ש 1 + ח ש ב + ע ל מ י ל ת ת ו כ ן + מ ש פ ט א ס י נד ט י ( 3 היקרויות ) במבנה זה משמשת מילת התוכן כינוי קטפורי — כינוי המוסב לפ...
אל הספר