ה צ ג ה ג ר פ י ת ש ל ד ו-מ ש מ ע ו ת ת ח ב יר י ת | 309 המשמעות במשפט הכתוב נובעת מכך שלפנינו משפט שנתגלגל משני מבני תשתית שונים : א . היהודים הם אשמים ( A הוא B ) ← היהודים אשמים . ב . האשמים הם היהודים ( B הוא A ) ← היהודים אשמים ( בהטעמת היהודים בדיבור ) ← היהודים אשמים ( בלי אפשרות של הטעמה בלשון הכתובה ) . מבנה התשתית א ניתן לניסוח כך : קבוצת היהודים היא חלק מקבוצת האשמים בהידרדרות הכלכלה הגרמנית . בשלב הראשון ידוע שהיהודים הם גורם מזיק ( תמה ) ; בשלב שני טוענים שהנזק שהם עושים הוא גרימת הידרדרות הכלכלה ( רמה ) . בצורה גרפית אפשר לתאר את מבנה התשתית א בשרטוט כזה : קבוצת היהודים קבוצת האשמים בהידרדרות הכלכלה הגרמנית לעומתו, מבנה התשתית ב אומר שרק היהודים אשמים בהידרדרות הכלכלה הגרמנית ( ולא אחרים ) , כלומר אם נמצא פלוני אשם בהידרדרות הכלכלה הגרמנית, ודאי שהוא יהודי, אך עדיין אין זאת אומרת שכל היהודים כ ו ל ם אשמים בהידרדרות המצב הכלכלי ; במילים אחרות : קבוצת האשמים בהידרדרות הכלכלה הגרמנית היא חלק מקבוצת היהודים ; ובצורה גרפית : קבוצת היהודים קבוצת האשמים בהידרדרות הכלכלה הגרמנית ...
אל הספר