כתיבת ספרות ביידיש בעיתוני שארית הפליטה

התמודדות עם השואה באמצעות יצירה ביידיש 171 כאמור, יצירות אלו הוגשו לקוראים ללא כל הקדמות או דיון, וגם לא פורסמו מאמרים מטעם מערכת 'אונדזער שטימע' שדנו במשמעות הבאתן בעיתון . ועם זאת, בעצם פרסומן של עשרות יצירות מעין אלו בין דפי העיתון יש כדי להעיד על עניינו המתמשך של הציבור בהן ועל חשיבותן בעיניו . העדות היחידה לרצונם המפורש של העורכים לפרסם בעיתונם יצירות ספרות של הניצולים ולעודד את כתיבתן של יצירות מעין אלו היא מודעה שפורסמה בחורף 1945 , מעט יותר מחצי שנה לאחר השחרור, וקראה לעקורים לכתוב על חוויותיהם מן המלחמה . המודעה פורסמה מטעם מחלקת התרבות של הוועד המרכזי, והיא אף הכריזה על – אַקאָנקורס אויף : פּיעסע, ראָמאַן, דערציילונג, געדיכט, רעפּאָרטאַזש און מוזיקאַלישע קאָמפּאָזיציעס . דער אינהאַלט דאַרף אַרומנעמען דאָס לעבן פֿון די ייִדן בשעת דער מלחמה אין די געטאָס, קאַצעטן, אַרבעטס - לאַגערן, פּאַרטיזאַנער - קאַמפּן און אַלע אַנדערע לעבנס - אָפּשניטן . 16 [ תחרות של מחזה, רומן, סיפור, דבר שירה, סיקור ולחנים מוסיקליים . על התוכן לתאר את חייהם של היהודים בזמן המלחמה בגטאות, במחנות הריכוז, ב...  אל הספר
מרכז זלמן שזר לחקר תולדות העם היהודי