23. בּוּקוֹ

| 175 ברירה בעקבותי", מותחן ריגול על מוות לא צפוי מאת רוס מקדונלד, אחד הסופרים האהובים עליו . שכרנו מכונית, ולאחר שחצינו במעבורת את נהר הווזר, הגענו לריינהרדסהגן, עיירה קטנה על גדות הנהר . ביתו של בוקו, במישור ההצפה של הנהר, היה פשוט ומתוחזק היטב, וקירותיו עמוסים מדפי ספרים ותצלומים . אוטה, בתו, השגיחה על אביה בזמן שזה התיישב בכיסא גלגלים . התרשמתי מהלסתות של בוקו, משפע שערו הלבן, מגבותיו העבותות, ומחולצתו המשובצת והצבעונית . אוטה היתה דרוכה . מוכנה לדאוג לקיום תנאי אחד שקבע בוקו לריאיון היחיד שהעניק אי-פעם : לא תישאל שום שאלה על המעשים שעשה לפני 9 במאי 1945 . אם תישאל שאלה כזאת, הריאיון יסתיים מיד . נראה כי במשך שבעים שנה הוא חי בדאגה שמא ייעצר בגלל חלקו בלכידת פרטיזנים באיטליה וביוגוסלביה וחיסולם . אוטה אמרה לנו שהוא מעולם לא היה מעוניין לדבר על העבר שלו, לפחות לא עד שהורסט הופיע . סוכנת הבית הציעה לנו תה, שהוגש עם פרוסות של עוגת שוקולד עשירה, ללא קמח . בוקו נולד ב- ,1924 והיה בן עשרים ואחת כשפגש את אוטו במאי 1945 בדרום אוסטריה . הוא הגיע מאיטליה, לאחר שירות בדיוויזיית הוואפן-ס"ס ההר...  אל הספר
כנרת, זמורה דביר בע"מ