| 65 ההבה ברחוב מגורים שלו, על זרועו סרט עם צלב קרס . אוטו מחוץ לביתו החדש, וילה משנות השלושים בפרבר של ברלין . אוטו נשען בנינוחות על מכוניתו, "שטייר טובה", מלא ביטחון וגאווה, בחליפה כהה וכובע . התצלומים אינם משקפים את העובדה שמדובר באדם שנמלט מארצו . קורט פון שושניג, שהיה לקנצלר אוסטריה לאחר דולפוס, היה שמרן, איש המפלגה הנוצרית-סוציאלית, שהיה נחוש במחויבותו לעצמאותה של אוסטריה מול גרמניה, ותמך בעונש המוות לאנשים כמו אוטו . הוא היה אנטי-נאצי חריף, והתמיד באיסור על פעילותה של המפלגה הנאצית באוסטריה . בהיעדרו של אוטו שרלוטה החלימה, עזבה את בית החולים ונסעה למירצושלאג עם אוטו הבן ועם ליזל . אף שהוריה היו רוב הזמן בווינה, הם הסתפקו בשני חדרים בקומת הקרקע של בית המשפחה, ההרנהאוס . אביה היה כעת בגמלאות, כך שההכנסה של המשפחה קטנה, אך הספיקה למכונית עם נהג ולמשרתת שסייעה לשרלוטה . היא זכרה את הזמנים הללו כתקופה של זהירות וייאוש, ושל מגע מוגבל עם אוטו בתנאים של סודיות חמורה . היומן שלה כלל התייחסויות קצרצרות לשיחות טלפון עם בעלה, ולימים היא גם אמרה לילדיה שהעורמה שלמדה בימים ההם היתה עתידה להוע...
אל הספר