פרק שישה־עשר: בֶּרנאר לֵוַנדוֹ

153 חוק מקום הלידה כפי שהיה נהוג בצרפת לפני המלחמה . מפקד משטרת אוֹסֶר, בהמתנה להוראות ברורות מרמי הדרג, תהה איך לנהוג ביהודים בעלי אזרחות צרפתית, לכן החזיק אותם במעצר זמני . כשנודע על כך לבֶּרנאר, הוא התייצב במשטרה והתמקח על שחרורם לאחר שמצא חמש משפחות נוצריות שהיו מוכנות לאסוף לביתן את אותם חמישה ילדים . בֶּרנאר היה אז בן שמונה- עשרה ! חייו השתנו באותו רגע ומעולם לא חזר להיות כפי שהיה קודם לכן . למחרת בבוקר עם שחר עלו בֶּרנאר ואחיו מוריס יחד לרכבת נושאים את אופניהם ועזבו מיד את אוֹסֶר בכיוון האזור החופשי, שלפי סברתם השתרע אחרי שָׁלוֹן- סוּר- סוֹן ( Chalon - sur - Saône ) . וכך החליטו לרדת מהרכבת תחנה אחת לפני שָׁלוֹן- סוּר- סוֹן ולחצות את 92 קו ההפרדה באופניים כדי להימנע מביקורת של הגרמנים ברכבת ! למרבה הצער, הם לא ידעו שקו ההפרדה עבר לאורך הנהר סוֹן, בדיוק בנקודה הזאת, ונעצרו ביציאה מתחנת הרכבת . הם הובלו לתחנת המשטרה הגרמנית לשם תחקור, נהגו כאילו היו שוטי הכפר והעמידו פנים שאינם מבינים מילה בגרמנית . הם חזרו ודרשו ביללות ובצעקות 93 הקצין הגרמני סילק אותם מהמשרד כדילקבל את אופניהם ב...  אל הספר
יד ושם - רשות הזכרון לשואה ולגבורה