את זה היא לא קיבלה מהצד שלנו: האם יש לסביות מזרחיות?

564 יעל משעלי לפמית המזרחית שאני , שבחיקוי מושלם של שפתי הנשים שקדמו לה מפתה בוצ ' ות מדומיינות . רק אחרי המופע , כשכבר לא הייתה סיבה לשנן את השיר ובכל זאת שמעתי אותו שב ומתנגן , הייתי יכולה להודות שהוא מעורר בי את מה שחשבתי שהעלמתי מרצון . מעבר הזיהוי שלנו על ידי אחרים — כנשים או כגברים , כמזרחים או כאשכנזים , כסטרייטים או כקווירים — נעשה על בסיס מאפיינים חיצוניים שאינם בהכרח עולים בקנה אחד עם המין הביולוגי , המוצא האתני או ההעדפה המינית שלנו . במובן זה , רובנו " עוברים " באופן יום – יומי , בכוונה או במקרה , כדי להגן על עצמנו או על תפיסה של עצמנו שעוזרת לנו לחיות בשלום בגוף שלנו . המעבר יכול לנבוע מהרצון שלנו להופיע בצורה שאינה תואמת את הנתונים שקיבלנו מלידה , ויכול להיות תוצר של הנחות מוצא שבהן מחזיקים אלה המתבוננים בנו מבחוץ . כאפשרות הנוכחת תמיד , המעבר סודק את בסיסן של הנחות מהותניות — מגדריות , מיניות או אתניות . בעוד שהמונח " מעבר " מושתת על דיכוטומיה בין מין למגדר או בין מוצא לנראוּת , ומניח זהות אמיתית המבוססת על גופניות ראשונית וקבועה , המעבר — כפעולה יום – יומית שכולנו מבצעים...  אל הספר