מלך ההנחיות: דיבוב פרודי של שירי וולט דיסני ככלי אתנוגרפי בעיתות משבר

לואי ותד [ 56 ] ממשלת ישראל בנימין נתניהו, אחרי הבחירות, המצהיר שכל פעולה כמו סגר או מעקב אחר אזרחים ייעשה תחת הטיעון של משבר בריאותי, ושמטרתו היא להיות למלך . גורנשטיין פרסם את השיר בכותרת ״מלך ההנחיות״ . כחודש לאחר הסרטון הראשון, גורנשטיין פרסם דיבוב פרודי נוסף, הפעם של פרולו הנבל מתוך הסרט ״הגיבן מנוטרדאם״ ( 1996 The Hunchback of Notre Dame, ) והוא מתאר את חוויית ליל הסדר בצל הקורונה . במאמר זה ברצוני לתאר את התופעה ולנתח את השימוש בדיבוב הפרודי של שירי דיסני ככלי לתיאור חיי היום-יום בשנת ,2020 ובעצם ככלי לאתנוגרפיה פרודית על משבר הקורונה בישראל . על הפרודיה הפוליטית פרודיות מוגדרות בדרך כלל כיצירות תרבות המחקות באופן הומוריסטי ופולמוסי יצירות תרבות אחרות ( מאירי, 2012 ) . חיקוי זה יכול להתבצע במגוון אופרציות שונות כמו השמטה, הוספה, הרחבה, שינוי הקשר וכמובן שילובים שונים של האפשרויות הללו ( 1993 Rose, ) . פרודיות מצטטות במידה כזו או אחרת את יצירת המקור ( ההיפוטקסט ) שהן מחקות במטרה ללעוג ולהגחיך את המקור, את היוצר, או כל תופעה אחרת העולה בשינוי ההקשר של הפרודיה . נוסף על כך, פרודיות...  אל הספר