שער למתחיל: סידור “שערי תפילה"

אל מחוץ לגבולות המגזר ‑ סידורי-היכרות למבוגרים 265 כמו רשימת הסמלים הייחודית, גם תוכן העניינים חושף את אופיו הבסיסי של הסידור : כך נכללות בו כל תפילות ימות החול, השבת והברכות, אך גם עיקרן של תפילות החגים והמועדים, ונוסח הקידוש ומספר קטעים נבחרים נוספים ממנהגי הימים הנוראים . כמתבקש, תפילות הימים והחגים הלאומיים נכללות אף הן בסידור, באופן מובלט, תוך שלצד סדר התפילות המקובל יותר לימים אלו, כולל הסידור גם את תפילת הדרך הנאמרת על ידי הטייסים והצנחנים, ותפילה מיוחדת וכמעט נשכחת לשלום הנשיא, שהייתה מקובלת הרבה יותר בשנות המדינה הראשונות : “צור ישראל, פודהו ומצילו, ישעו וגואלו, המתנשא לכל לראש, הוא יברך וישמר וינצר ויגדל וינשא מעלה מעלה את נשיא מדינת ישראל . . . " . נוסח התפילה שבסידור – כפי שצוין גם בסקירה עיתונאית שפורסמה עם הופעתו – נלקח במדויק מסידור “רינת ישראל", והקטעים הנאמרים בארמית תורגמו אף הם לעברית באופן מלא ועקבי למדי . העיצוב והמעטפת, לעומת זאת, שונים באופן ממשי : הגופן אחיד וגדול יותר ; ראשי הקטעים העיקריים בתפילה מעוטרים ומאוירים באופן מובלט ; הסמלים הקטנים שהוזכרו מלווים את ה...  אל הספר
תבונות