42׀ 4,000 שבועות החזירים והתרנגולות שלנו, שהיינו מכניסים הביתה בלילה ; ביערות עדיין הסתובבו אז דובים וזאבים, והם היו זוללים בשמחה כל חיה שנותרה בחוץ אחרי השקיעה . גם למחלות היתה נוכחות קבועה בחיינו, והן נעו בדרך כלל בין חצבת ושפעת לבין דֶבֶר ו"האש של אנתוני הקדוש" — הרעלת מזון שנגרמה מדגנים עבשים ולוותה בהזיות ובתחושה המדומה שהעור עולה באש או ננשך על ידי שיניים בלתי נראות . 16 הזמנים שלפני לוחות הזמנים אבל יש סוג אחד של בעיות שכמעט בוודאות לא היינו חווים : בעיות של זמן . אפילו בימים המתישים ביותר, סביר להניח שכלל לא היתה עולה בדעתנו המחשבה שיש לנו "יותר מדי מה לעשות", שאנחנו צריכים להזדרז, או שהחיים עוברים מהר מדי — ובוודאי לא היינו חווים חוסר איזון בין החיים לעבודה . ומצד שני, בימים שקטים יותר, לא היינו מרגישים שעמום . וגם אם למוות היתה נוכחות קבועה בחיינו, וחיי אדם היו נגדעים באבם לעתים תכופות בהרבה מבימינו, לא היתה לנו תחושה של מלאי זמן מוגבל . לא היינו מרגישים שום לחץ "לחסוך" זמן . ולא היינו מרגישים אשמה על כך שבזבזנו אותו : אם באמצע היום היינו עושים הפסקה של כמה שעות מדישת דגנים כ...
אל הספר