Xהדיחי ׀ 41 בתקווה שישתלבו כאזרחים מועילים בחברה ולא יהוו נטל כלכלי על המדינה . החוקים במקום היו נוקשים, והפרות משמעות אחדות זכו לעונשים פיזיים, אבל כללית היה המקום נעים למדי . קולין היה צעיר צייתן ולא אהב להקים מהומות, ועל כן נבחר לתפקיד הנציג של ילדי הפליטים . עבודתו העיקרית היתה גינון, והוא קיבל חוות 2 נקבע דעות חיוביות על היותו "ישר, נכון לעבוד ולהגיש עזרה . " שהוא יישאר בחווה עד סוף שנת 1940 , כשימלאו לו שמונה-עשרה והוא יוכל להתנדב רשמית לשירות צבאי . מנפרד בן השש-עשרה, שנסע לבדו, עלה על המעבורת מהוּק ון הולנד עד להאריץ' והגיע לאנגליה ביולי 1938 . בהאריץ' הוא הצליח לעלות על רכבת עד תחנת רחוב ליברפול בלונדון . התחושה העיקרית שאפפה אותו כשהגיע לבירת בריטניה היתה תחושת הקלה . "עכשיו אני באמת חופשי ! " הוא חשב, כפי שנזכר לימים . "אני יכול להסתובב ברחובות ויכול לדבר עם כל מי שאני רוצה בלי לחשוש 3 הוריו ארגנו מראש שיתארח אצל משפחת ג'ייקובס, שיעצרו אותי . " משפחה יהודית בצפון לונדון . על הרציף שבתחנה חיכתה לו גברת ג'ייקובס, אישה רזה ומטופחת . היא בירכה את מנפרד בחום, בגרמנית, ולהפתעתו ע...
אל הספר