מקנה אברם לאברהם דבלמש 294 שעריו של מקנה אברם , השערים הרביעי, החמישי והשישי, דנים בשלושת מיני ה תיבות . השער השישי, הדן במילות הטעם, נבדל בהיקפו משני השערים הקודמים לו : בכל אחד מהשערים הרביעי והחמישי יותר משמונים עמודים, ושניהם יחד שיעורם כחמישים ושלושה אחוזים מהיקף החיבור, ואילו בשער השישי ארבעה עמודים בלבד, כאחוז אחד מכלל החיבור . דבלמש נוקט את המונח מלת הטעם , כדרכם של דוראן ואבן חביב, אך בדרך כלל הוא מקצר אותו ל מלה סתם ( בריבוי : מלות ) , כדרך המדקדקים ממשפחת קמחי ושלא כדרכו של דוראן . הוא מתרגם את המונח ללטינית בתרגום שאילה ( מילה במילה ) , dictio 18 הוא אינו נוהג כר׳ דוד rationis ( ובקיצור dictio ) , צירוף שאינו מוכר בדקדוק הלטיני . קמחי ומסיר ליאון, אשר מנו את מילות הטעם בסדר האלף-בית, משום שלשיטתו מטרת הדקדוק למצוא חוקיות ולסווג תופעות לקבוצות, ולא לעסוק בפרטים . דבלמש מציין כי בכוונתו לכתוב עוד חלק לספרו, מילון ( בלשונו : חלק השָׁרשים ושלמות צחות הלשון העברי ) , שבו ידון בפרטי ההוראות של כל מילה, ולכן אין עליו לדון בפרטים 19 הוא מבחין בארבעה סוגים של מילות טעם, חלוקה שאדון ...
אל הספר