280 אלף שנות גלות במע'רב האישה זוהרה טולדנו נחשפה לשערורייה ציבורית כזו . באישורו של מר מתיוס הלכתי אל הפחה בליווי עבד אלסלאם אלסַידי, השוער הראשי והמוציא ומביא לקונסוליה, ושאלתי את הפחה או המושל של טנג'יר, מדוע זוהרה טולדנו ( אישה יהודייה ) הוצלפה 72 שהורהבשוט בכיכר הציבורית . הוא השיב כלהלן : "זה נעשה בפקודתו של מר יקארד לחיילו אלדוכּאלי להיות נוכח כאשר האישה הוצלפה״ . הבאנו תשובה זו לקונסוליה הכללית האמריקאית, שם נרשם דיווחנו כראוי . אשר על כן, אנוכי, לוי אברהם כהן האמור, בשמה של זוהרה טולדנו הנדונה, מחיתי והנני מגיש מחאה בזאת נגד כל הנוגעים בדבר על ההתעללות האכזרית והבלתי אנושית בגופה של אישה חפה מפשע, ומחזיק את כל הנוגעים בדבר כאחראים לכל הנזקים וההוצאות שנגרמו, או עלולים להיגרם בעתיד, לגופה של זוהרה טולדנו הנזכרת . היא שומרת לעצמה את הזכות, וכן גם ליורשיה, ובניה, המוציאים לפועל מטעמה, ומנהליה לפעול משפטית נגד האיש, וכל האנשים שנטלו חלק בעוולה הזאת על גופה כדי לתבוע פיצויים ונזקים כפי שיפסוק בית משפט בעל סמכות . עד בחתימת ידי ב- 1 בדצמבר, 1880 . [ הצהרת הקורבן ] . ב- 1 בדצמבר 1880...
אל הספר