השיבה להונגריה בזמן המלחמה

קורותיהם של אנשי השירות עד תום המלחמה 229 להונגריה . אנשי שירות העבודה עלו על רכבת, ופלוגה אחרת מדוּנאנטוּל ( Dunántúl / Transdanubia ) באה להחליפם . הרכבת נסעה בכיוון דרום- מערב אל פַסטוֹב ( Fastov ) , אבל אז, למרבה אכזבתם של עובדי הכפייה, שבה לקייב, ושם נאם באוזניהם קולונל ז'נדרמריה נאום לא צפוי . הוא הודה להם על שירותם את המולדת וציין שעבודתם באתי החפירה הייתה חשובה לא פחות מזו שעשו חיילים שהיו מצוידים ברובים . הז'נדרמים ניגשו לערוך חיפוש וגנבו מהם כל דבר בעל ערך, ובתוך כך בדקו גם את הפרטים האישיים שלהם . עד מהרה הגיעו בְּלאס וחבריו לדֶבּרֶצֶן ואחר כך לפּוּטנוֹק, 46 ושם שוחררו . בְּלאס חזר הביתה והחל לעסוק שוב בהוראה . עם הכיבוש הגרמני, ולאחר שננקטו הצעדים האנטי-יהודיים, גויסו שוב רבים מהאנשים ששוחררו — לצבא או לשירות העבודה — אבל רבים מהם הגיעו בסופו של דבר למחנות ריכוז . לדוגמה, שאנדור בּרוּדֶר שירת שנה אחת באוקראינה החל מאביב 1942 . אחרי ששהה חודש אחד בבידוד ברימַבסקה סוֹבּוֹטה ( Rimavská Sobota / Rimaszombat ) שוחרר מהשירות . במאי ,1944 בעיצומם של תהליכי הריכוז והגירוש, הוא החלי...  אל הספר
יד ושם - רשות הזכרון לשואה ולגבורה