היחס כלפי אנשי שירות העבודה 153 פֵרֶנץ הַמֶל ( Ferenc Hammel ) , ואת דרישתו שלא להביא בחזרה להונגריה "שום יהודים מסריחים" בחיים . הַמֶל הכריח את האנשים לטפס על עצים בלילה, בקור של 40 מעלות מתחת לאפס, ולקרוא כתרנגולים בכל שעה . כמעט בכל בוקר נמצאו ארבעה או חמישה אנשים שקפאו למוות . בסך הכול מתו 80 אחוזים מהפלוגה : היחידים שנשארו בחיים ניצלו רק משום 67 סגן שהיו חולים והועברו מן היחידה לפני שהספיק הַמֶל להרוג גם אותם . טוֹרוֹניי ( Toronyi ) , מפקד פלוגה TMSZ 2 / 101 שבה שירת שאלי, וקצין התותחנים סגן טוֹרמה ( Torma ) , שהיה מסופח לפלוגה TMSZ 5 / 104 שבה שירת בֵּלה ויהָר ( Vihar ) , רצחו שניהם יהודים באותה השיטה : הם הורו להוציא חולים החוצה אל השלג . כמה מאנשי פלוגה TMSZ 2 / 101 הצליחו לזחול בחזרה אל האוהל שלהם עת השומרים הלכו להתחמם . האחרים 68 פשוט קפאו למוות . פעמים רבות רצחו אנשי הסגל ההונגרי את החלשים ביותר מקרב עובדי הכפייה . לאסלוֹ רָדוֹ, יוז'ף בּירוֹ ודיֶירדי בּרוּסט זכרו גם את הסמל מוֹלנאר בפלוגתם, שבסתיו ,1942 ליד קייב, הִכה למוות עובד כפייה משום שלא 69 אוסקר זָ'דאניי מפלוגה TMSZ ...
אל הספר