המגורשים מגיעים לטרנסניסטריה, אוקטובר 1941

בחבל ארץ נידח 80 לפי הנתונים הסטטיסטיים הרשמיים של הז'נדרמריה הרומנית, מ- 15 בדצמבר 1941 ועד ינואר 1942 עברו דרך העיר מוגילֶב 55,913 יהודים 25 ליהודים המגורשיםמגורשים מבוקובינה, מבסרביה וממחוז דורוהוי . העיר נועדה לשמש רק מקום מעבר, והשלטונות הרומניים לא התכוונו לאפשר להם להישאר בה . לכן ריכזו הז'נדרמים הרומנים את היהודים בקסרקטינים נטושים של הרוסים ובמבני ציבור אחרים כגון בתי ספר צבאיים לשעבר, במבנה שכונה בפי המגורשים "קזינו" ובמבנה שכונה בפיהם "בית הקולנוע" . המגורשים הוחזקו בצפיפות רבה — אלפים נדחסו באולמות הֲרוסים למחצה, ללא חלונות ודלתות — ומהעדויות מצטייר מחזה זוועה של בני אדם שוכבים זה לצד זה בזוהמה, אפופים צחנה וריחות של מוות . יהודית ניר חצתה את הדנייסטר והגיעה עם בני משפחתה ל"בית הקולנוע" במוגילֶב . המוני מגורשים נדחפו אל האולם באיומי רובים ואלות ונדחסו בפנים בלי יכולת לזוז או לשבת מרוב צפיפות, לא כל שכן לשכב, בלי כל גישה אל אוכל או שתייה . אנשים צעקו ובכו ועשו את צורכיהם על מקומם . מדי יום ביומו התעלפו ומתו שם אנשים או הוצאו החוצה בידי הז'נדרמים . 26 הצחנה ששררה שם לא נמחתה ...  אל הספר
יד ושם - רשות הזכרון לשואה ולגבורה