אורח חיים, דרכי פעולה והתנהגות : מאפיינים הכרחיים לחיים 195 מוצלחת — קטנים למדי . הדבר בולט בייחוד במין שבו פרט שאכן מצליח להתרבות מעמיד צאצאים רבים, שעה שרוב הפרטים אינם זוכים להעמיד ולו צאצא אחד ( קל יותר לדמות זאת בבעלי-חיים שאינם אדם ) . אילו אפשר היה לשקלל את עוצמת הקושי, הכאב והסבל שבמאבק הקיום ואת שיעורם מתוך כלל משך החיים, כנגד עוצמתה של ההנאה ופרקי הזמן שהיא תופסת, אין ספק שברוב רובם של המקרים הייתה הכף נוטה לצד הסבל, ולא במידה זעומה אלא בהפרש גדול מאוד . לתפיסה זו, לפיה הסבל הוא תכונה בלתי נמנעת של החיים, הגיעו הוגי דעות שונים זה אלפי שנים . פרויד, למשל, ציין כי "קשה שלא להסיק כי אושרם של בני אדם לא נכלל בתוכנית הבריאה" ( מתוך המסה "תרבות בלא נחת" ) . וולפגנג גתה כתב אף הוא : "אין לי אפילו מילה אחת רעה להגיד על האופן שבו התנהלו חיי . אבל כדי שלא אעשה שקר בנפשי, אצטרך להודות שכמעט לא היה בחיים שלי דבר פרט לעול ולסבל . מתוך שבעים וחמש שנות קיומי לא נראה לי שזכיתי ליותר מארבעה שבועות של אושר אמיתי . החיים דומים בעיני לאבן ענקית המתדרדרת במדרון ההר וצריך לעשות ללא הרף מאמץ כביר ע...
אל הספר