הניגוד הראשון של האידאות הטרנסצנדנטאליות 401 אנטיתזה לעולם אין התחלה ולא גבולות בחלל, אלא הוא אינסופי גם מבחינת הזמן וגם מבחינת החלל . הוכחה נניח : יש לעולם התחלה . כיוון שהתחלה היא קיום שקדם לו זמן שבו הדבר איננו, הרי צריך היה לחלוף זמן שבו העולם לא היה בנמצא, כלומר זמן ריק . ברם, שום התהוות של דבר אינה אפשרית בזמן ריק ; כי שום חלק של זמן ריק, ביחסו לחלק אחר, אין בו כשלעצמו שום תנאי שמבחין בין קיום לאי-קיום ( אם נניח ש [ הדבר ] נוצר מעצמו ואם על ידי סיבה אחרת ) . אם כן, אפשר שסדרות אחדות של דברים יתחילו בתוך העולם, אבל העולם עצמו לא יכול להיות בעל-התחלה, והוא אפוא אינסופי מבחינת הזמן שעבר . באשר לעניין השני, נניח שוב את ההפך : העולם סופי ומוגבל מבחינת החלל . כלומר העולם מצוי בחלל ריק חסר-גבולות . לפי זה יתקיים לא רק יחס בין הדברים בתוך החלל, אלא יהיה גם יחס של הדברים אל החלל . עתה, כיוון שהעולם הוא כול מוחלט, שמחוצה לו אין למצוא שום מושא של הסתכלות, ולכן אין [ מחוצה לו ] שום קורלאט [ קוטב-משלים ] שהעולם עשוי להתייחס אליו, הרי יחסו של העולם אל החלל הריק יהיה יחסו אל לא-מושא . ואולם יחס...
אל הספר