חלק שני: מה צופן העתיד

94 דיוויד אטנבורו אני חושש לגורלם של מי שיהיו העדים לתשעים השנים הקרובות, 1 אם נמשיך לחיות כפי שאנו חיים כעת . התפיסה המדעית המעודכנת מלמדת שעולם החי נמצא על המסלול לקריסה . למעשה, הקריסה כבר החלה, והיא צפויה להמשיך במהירות מתעצמת, כך שהשפעותיה ילכו ויגדלו בממדיהן ובהיקפן בתגובת שרשרת . כל מה שלמדנו להסתמך עליו — כל השירותים שהסביבה התמידה לספק לנו בנדיבות — עלול להתחיל לקרטע או אפילו להתמוטט לגמרי . האסון החזוי יהיה הרסני לאין שיעור מצ'רנוביל או מכל דבר אחר שבו התנסינו עד היום . הוא יוביל לנזק גדול בהרבה מזה שנגרם על ידי הצפתם של נכסים, התחזקותם של ההוריקנים המוכרים לנו או החמרתן של שריפות הקיץ . הוא יפגע ברמת החיים של כל אחד ואחת שיחיו במהלכו, ושל הדורות הבאים גם כן . כשהקריסה האקולוגית העולמית תתייצב לבסוף ונגיע לאיזון חדש, המין האנושי יחיה — ככל שהוא ימשיך בכלל לחיות על כוכב הלכת הזה — בסביבה דלה יותר לצמיתות . ממדיו ההרסניים של האסון שחוזים חוקרי האקלים והסביבה שבלב הממסד המדעי יהיו תוצאה ישירה של יחסנו לכוכב הלכת שלנו כיום . בשנים שלאחר המלחמה, החל בשנות החמישים, נכנס המין שלנו ל...  אל הספר
רדיקל