הבנייה הפרטית בציפורי, אופייה ומקומה במרחב העירוני