אורנה קסטל 80 הוא שב לביתו לבדו ומנסה להרגיע את עצמו בקולו ובמילותיו . אבל אז נשמע צלצול בדלת והדברים יוצאים מכלל שליטה . הוא לא ציפה לפתוח את הדלת ולגלות את נשגבוּת הפיתוי על מפתן ביתו . לנשגב אין שם — אלוהים זה שם ? זה מה שכל יציר חי מעניק לנשגב . והוא, נורמן, מה הוא בעולם ? מה בו חי ? האם הוא חי ? לו יש שם — הוא לא דמות קדושה, יש מי שיאמר : ההפך . הוא מדמה שאשתו לועגת לו, כך שגם בעיני עצמו הוא נלעג . האם העולם מכבד אותו ? הוא גבר ויכול להיות מצומצם לכדי גבר בלבד — זה אשר נשאר בקיץ בביתו . גם הגברים הנכנסים לביתו כדי לבצע עבודות לא רואים בו יותר מגבר שנשאר בביתו בקיץ ואחראי בין היתר לתחזוק מעונה של האישה . יוצר הסרט, בילי וויילדר, משאיר את כל הגברים — כל ה"אובייקט גבר" — בעיר המהבילה, והוא משאיר עוד דבר – מה . עכשיו, כשתצרוכת התפוזים וההדרים בשיאה, יש לי יותר קליפות ממה שאני מסוגלת לעבד . כל יום שניים – שלושה תפוזים מתקלפים להם ונסחטים למיצים . והקליפות, לאן הן הולכות ? לסיר קבוע שעומד על הגז ומקבל אותן בשמחה . "לא ריבה ירקח הסיר, כי אם חומר ניקוי מופלא" . זה כל כך פשוט וכל כך בחינם :...
אל הספר