דיפלומטיית כדורגל עדינה, 1930 – 1939