יב 141 יניב : גם זה הישרדות . צריך פרנסה . ליא : נכון . הרשל גם מיד הלך ללמד תיאטרון בבית ספר בהרצליה . זה היה, אגב, דבר מאוד יפה, והוא אהב את זה מאוד . עד היום עוצרים אותי אנשים שלמדו אצלו ולא שוכחים אותו . אל תשכח, כמה כבר הרווחנו בהבימה, אי אפשר היה לחיות ממשכורת של שחקן בהבימה . יניב : ברומניה כן היה אפשר לחיות ממשכורת של שחקן ? ליא : כן . הפער לא היה כל כך גדול . אבל יוקר המחיה ברומניה היה הרבה יותר נמוך . וגם אף אחד שם לא היו לו פרטנזיות לעושר כמו שכאן . . . יניב : זה אותו הקו . אם צריך לחיות, אז התיאטרון נותן לנו משכורת . אבל אם זה לא מספיק, אז עושים מה שצריך כדי לשרוד . ליא : אל תשכח, אנחנו היינו צריכים בית . מהמשכורת של הבימה אי אפשר היה לקנות בית ורהיטים . התחלנו מאפס, לא הבאנו איתנו כלום . וצביקה הרוויח פחות ממני בהבימה . יניב : בכתבה מאוחרת יותר, כשעשית את “הרחוב האחורי״ כתבו בעיתון — אגב, כתבו שאת עושה את זה בשביל הכסף — כי מה שמרוויחים בהבימה בחודש מרוויחים ביידיש בשבוע . . . ליא : זה, אגב, היה נכון . . . כולם עשו חלטורות . יוסי בנאי לא חילטר ? מה עשה עזיקרי ? מה עשו רודנ...
אל הספר