עיקרון שני: Total Pain — הכאב הכוללני, המצפן של הטיפול הפליאטיבי