וכמה שזה מעצבן . . . זה למצוא את עצמך לא פעם נאבק בשמיכה המשותפת כי הוא או היא מכורבלים בה בתנוחה עוברית מעורסלת, זה להתעורר באמצע הלילה קופאים מקור כי לאחד מבני הזוג חם וטמפרטורת המקררים של הסופר מתאימה לו יותר, זה להיאבק באור הטלוויזיה, שאחד מבני הזוג מתעקש להדליק כי "קשה לו להירדם" ושלא לדבר על כך שבאמצע הלילה מישהו קם לשירותים ופותח את המים ועל הדרך מקנח את האף, ואם הוא בבולמוס אכילה אז גם מביא איתו שאריות של פירורים למיטה . וכל הטוב הזה הוא הרבה לפני שדיברנו בכלל על הנחירות שמעירות את הנוחר האקטיבי והנוחר הפאסיבי והופכות את הלילה למאבק מרפקים ומתחילות את הבוקר עם כאבי ראש, עצבים ותחושה של עייפות גדולה . מה בסך הכול רצינו ? לישון ! וכמו שאנחנו, הרופאים, ממליצים בין 7 ל - 8 שעות בלילה, לקום עם חיוך של מי שישנו וחלמו ברצף ולהתחיל את היום בערנות מוגברת . בקשה מוגזמת ? ! ההיסטוריון רוג'ר אקירץ', שעיקר מחקריו עסקו בחיי הלילה של בני האדם, טען שבני זוג בעצם לא תמיד ישנו יחד באותה מיטה . ההוכחה לכך היא בתי המלוכה שהקצו ועדיין מקצים – למי שראה את הסדרה "הכתר", חדרים נפרדים לבני הזוג ובהם מי...
אל הספר