ד. איסור המבט לאחור כאיסור הגעגוע

242 שער שלישי שהטילה על עצמה ( ובהמשך גם על חבריה ) מחבל בה פעמיים . הוא מותיר את העבר מושלם ללא יכולת לבחון אותו בחינה ביקורתית ואף ללא יכולת לגשת אליו ולמצוא בו מקור כוח או טעם לחייה . באותה עת הזיכרון הנוסטלגי שלה מציב מעין רף גבוה שכמעט אי אפשר להשוות אותו לקורות חייה, ובכך הוא כמו מייתר אותם וצובע אותם בצבעי כישלון . המושג "נוסטלגיה", המצרף את המילים ביוונית " nostos " ( שיבה, לשוב הביתה ) ו-" alegia " ( מצב של כאב ) , נוסח ככל הנראה על ידי יוהנס הופר ( Hofer ) , רופא שווייצרי, ב- 1688 . האבחנה "נוסטלגיה" שימשה אותו לתיאור מחלה שאבחן אצל צעירים שנשלחו ללא משפחותיהם לאזורים מבודדים ( 1974 Castelnuovo - Tedesco ) . במשמעותה הראשונה, הרפואית, תוארה המחלה כמסוכנת במיוחד לצעיר שחייו נטולי משמעות, ונאמר שהדרך היחידה לרפאה היא השיבה הביתה . השימוש המאוחר במונח "נוסטלגיה" תיאר את העבר בצבעים אידיאליים תוך עטיפת אירועי החיים שהתרחשו בו באצטלה של מושלמות . קסטלנובו-טדסקו סבור שהנוסטלגיה מתעוררת בעקבות אירועים של אובדן לא מעובד ודיכאון, ולה ביטויים רגרסיביים לתקופת הילדות, שקדמה לתהליך ההיפר...  אל הספר