4.9 מפועל תנועה לפועל המסמן בילוי

152 | אני הולך לקרוע את העיר : פועלי תנועה בעברית המדוברת בת ימינו השמטה של שם הפועל לבלות הבא לציין את תכלית היציאה מן הבית . ב . הדוגמות שלעיל ניתנות אפוא לשחזור הבא : בזמן האחרון אנחנו כמעט לא יוצאים מן הבית לבלות . ההורים שלי יוצאים מן הבית לבלות . כדאי להוציא את דלית מן הבית לבלות . בשחזור שלעיל מופגן החוט הסמנטי המקשר בין התזוזה הנידונה של יצא והוציא לבין משמעותם המקורית – עזיבת מקום המוצא .  אל הספר
מכון מופ"ת