המשמעות השלישית והארוטי

מעשה האמנות — בין משמעות להתענגות 101 סרגי איזנשטיין ) Sergei Eisenstein ( , מתוך הסרט איבן האיום . למעלה : תמונה ,1 ”צער מהול בעמדת פנים” למטה : תמונה ,2 ”ביטוי של צער אותנטי” חובב רשלבך 102 פנים . למשל, זקנו של איבן ) תמונה 3 ( נראה כמזויף, במקביל להיותו מסמן של הצאר ההיסטורי . כך, שחקן הלוגם משקה חריף על הבמה מעמיד פנים פעמיים : פעם כשהוא מתחזה כשותה אלכוהול ופעם כשהוא מעלים את עצם העובדה שהוא לוגם מיץ, כתחליף בימתי . כך יכולות שכבות של משמעות להתקיים יחד ללא סתירה, כאשר שכבה אחת נבנית על יסודותיה של השנייה . הדיאלקטיקה הדרמטית, המיוחסת כאן ל"הופעת הזיוף" האיזנשטייני, אפיינה את מחשבתו של ברכט . זהו משחק בימתי המייצג משהו אך הוא גם גרסה של עצמו, כלומר הזקָן, כאביזר במה, הוא גם ציטוט וגם פרודיה . המגוחך שבו חושף לצד הזיקה ההיסטורית גם ניתוק — מעצם הביקורתיות ) כלומר המובן הנרטיבי, המתבקש, מנוטרל במידה מסוימת ( . כמכלול, התמונה עם הזקן הניצב לסנטר מציגה חיבור מלאכותי לצד פעולת הייצוג . לעומת זאת צערה של הזקנה מתמונה 2 הוא אותנטי ) כהבעה ( ולא נתון איזנשטיין, תמונה ,3 "זקנו של איבן" מעש...  אל הספר