הוצאות ספרים

136 | פרק ראשון 274 הוצאות ספרי יידיש נוספות התקיימו מעבר 273 ובפריז . בבואנוס איירס 276 מספר הספרים שנדפס 275 ובמקצת גם ברומניה . ל'מסך הברזל' בפולין, 277 עד הקמתה של הוצאתבהוצאות אלה הלך וירד לאורך שנות החמישים . י"ל פרץ נהגו סופרי יידיש בישראל לשלוח את יצירותיהם לדפוס מעבר לים . ספריהם גם הופצו, נקראו ונדונו בכל רחבי העולם . למשל, יצירותיהם של מנדל מאן ויצחק פרלוב נכתבו בישראל בתחילת שנות החמישים ויצאו לאור בהוצאות 'קיִום' ו'ייִדבוך' בבואנוס איירס . בתחילת שנות השישים התרחש תהליך הפוך : סופרי יידיש מכל רחבי העולם החלו לשלוח את כתבי היד שלהם לישראל כדי להדפיסם ולהפיצם . הרעיון להקים את הוצאת י"ל פרץ היה של מנהל הספרייה יוסף רוטנברג, לשעבר איש פועלי ציון שמאל . באפריל – יולי 1959 יצא רוטנברג למסע התרמה ברחבי ארצות הברית וקנדה למען הרחבת ההוצאה וביסוסה . רוטנברג הניח 278 את היסודות להקמת ההוצאה וניהל אותה עד מותו בטרם עת בשנת 1960 . משנה זו ועד שנת 1963 ניהל את ההוצאה שמעון רוזנברג ( שגם הוא נמנה עם 'יוצאי' פועלי ציון שמאל ) , ואחריו כיהן בתפקיד אברהם ליס . ההוצאה לא רק הדפיסה ספרים, א...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי