משפטי שאלת־הד ואחריהם תגובות של השואל על המשפט של קודמו

פרק 8 : משפטי שאלת-הד | 355 41 . מ"ה : " [ . . . ] העניין הוא ליצור אווירה מסוימת שעושה נעים . " מ"ש : ״נעים ? אתה בטוח שזאת המלה שבה אתה רוצה להשתמש ? ״ מ"ת : "נעים במובן של כאב נעים [ . . . ] " ( הארץ, 13 . 6 . ,10 בן שלו מראיין את ארז רוסו ) בדוגמה 42 בת-השיח חוזרת על המילה ״גיבורה״ שבמשפט הקודם משום שלא ידעה שהייתה אתם גם גיבורה . משפט שאלת-ההד נובע מחוסר ידע של השואלת . 42 . מ"ת : ״החלפנו מהר בגדים ונעשינו איכרים שנותנים מחסה ל . . . גיבורה . ״ מ"ש : ״גיבורה ? היתה איתנו גם גיבורה ? ״ ( ניצבת, 18 ) בדוגמה 43 בן-השיח אינו חוזר רק על המילה שהוא מבקש לה אישור ( "חלומות" ) , אלא גם מוסיף לפניה "אמרת" כדי לתת יתר תוקף לחזרה . בת-השיח חוזרת על המילה ומוסיפה לה תיאור מצמצם . 43 . מ"ת : " [ . . ] הגיליון שאני עובדת עליו מוקדש לחלומות . " מ"ש : "אמרת חלומות ? " מ"ת : "כן, חלומות בלהות . " ( איש, 4 ) בדוגמה 44 הדובר המביע את משפט שאלת-ההד אינו מסכים לאחת המילים ( "כלב" ) שאמר רעהו במשפט הקודם, ועל כן הוא חוזר עליה . 44 . מ"ה : "אתה מדבר עליו כמו שמדברים על כלב . " מ"ש + מ"ת : ״כלב ? לא היית...  אל הספר
מכון מופ"ת