תואר הפועל השואל לאופן, לדרך ולתהליך – ״כיצד"

238 | משפטי השאלה ומשפטי התשובה בעברית בת-ימינו "כיצד" נחשב ללשון גבוהה . הוא מצוי בספריהם של קישון ואפלפלד ובראיונות 76 בענייני כלכלה ומדע או בראיונות מתורגמים בעיתון הארץ . ״כיצד" השואל לדרך פעולה ולתהליך משפטי התשובה על משפטי השאלה שבדוגמות 250 – 253 אינם בנויים מתוארי פועל המקבילים ל"כיצד", אלא ממשפט או מכמה משפטים המבהירים את דרך הפעולה או האירוע . בדוגמה 250 משפט התשובה אינו מובא בדיבור ישיר אלא עקיף . 250 . מ"ש : "כיצד שולחים מכתב מכאן ? ״ שאל זאב בקול חנוק ועל כך הבהיר לו אליפז שזה עשרים שנה אין להם קשר דואר עם העולם הגדול . לפני כן עוד הלכו לצפת, אחת לחצי שנה, כדי לקבל את המכתבים מבחוץ, אולם בשנים האחרונות ויתרו על השירות המיותר הזה . ( השועל, 30 ) בדוגמה 251 יש תיאור של ה"בחירה" של המוכתר, ובסופה יש משפט מסכם הכולל את הכינוי הדאיקטי הפנים-טקסטואלי "ככה", מוסב לתיאור שבפסוקיות הקודמות . 251 . מ"ש : " כיצד בוחרים כאן המוכתר ? " מ"ת : "לא בוחרים," בירר הספר, "בדרך כלל, תמיד התנפלו עלי, שאני יודע לכתוב בלי שגיאות בעברית ויש לי יותר זמן מפני שאני לא צריך להמתין אצל הספר, אז ככה בח...  אל הספר
מכון מופ"ת