תופעות מיוחדות

194 | משפטי השאלה ומשפטי התשובה בעברית בת-ימינו ג . משפט שאלת-חלק ולפניו משפט הגדה המשמש לו רקע בדומה למשפט שאלה קוטבי שקודמת לו פסוקית הגדה הנותנת את הרקע למשפט השאלה, גם לפני משפט שאלת-חלק יש שתבוא פסוקית הנותנת את הרקע למשפט השאלה : 6 . מ"ש : ״הספר יצא לאור רק במהדורה דיגיטלית, מה אתה מרגיש כלפי זה ? ״ מ"ת : "זה העתיד . זה תפס כבר בארצות הברית, וזה יקרה גם כאן [ . . . ] אבל זה הכיוון, זה הולך לשם [ . . . ] " ( הארץ, 14 . 4 . ,22 אלי אליהו מראיין את עידן רבי ) ד . משפט שאלת-חלק בתפקיד טענה המפורש כשאלה משפט שאלה יכול להביע פעולת דיבור עקיפה של טענה . אולם יש שבן-השיח אינו מפרש נכון את משמעותו וחושב שזו שאלה ומגיב עליה כפי שמגיבים על שאלה ולא על טענה . אפשרות אחרת היא שבן-השיח יודע שזו פעולת דיבור עקיפה של טענה, אך חושב שהטענה אינה נכונה ואומר מה דעתו בנושא . במשפט "מה יכולתי להגיד" המופיע בדוגמה ,7 התכוון הדובר שלא היה יכול להתנגד לדברי בן-שיחו כי לא רצה לפגוע בו . בת-השיח מתייחסת למשפט הזה כאל משפט השואל שאלה ואומרת לו מה יכול היה להגיד . 7 . מ"ת + מ"ש : " [ . . . ] עוד כשהיה כאן בת...  אל הספר
מכון מופ"ת