188 | משפטי השאלה ומשפטי התשובה בעברית בת-ימינו א . משפטים בעלי שלילה חיצונית – במשפטים אלו השלילה אינה מצויה בתוך הפרופוזיציה של משפט השאלה, אלא מחוץ לה . מילת השלילה היא סמן שיח שתפקידו להטות את הנמען לענות תשובה חיובית . משפטים כאלה רווחים בעיקר בראיונות בעיתונים, ומטרתם להפיק משפט תשובה חיובי המתאים לדעתו של המראיין . ב . משפטים בעלי שלילה פנימית – במשפטים אלו יש ציפייה למשפט תשובה שלילי . בתחילה האמין הדובר כי הפרופוזיציה החיובית של משפט ההגדה היכול לשמש משפט תשובה אפשרי על משפט השאלה נכונה, אך מעדות חדשה למד כי היא שלילית, ולכן הוא משנה את דעתו ומצפה למשפט תשובה שלילי . משפטי התשובה על משפטי שאלה קוטביים שליליים אינם שונים ממשפטי התשובה על משפטי שאלה קוטביים חיוביים . "כן" במשפט התשובה מביע שהפעולה נעשתה . המשיב "כן" מסכים לפרופוזיציה החיובית שמצויה בהנחה המוקדמת של משפט השאלה הבנויה ממשפט ברירה ששתי האפשרויות בו תיתכנה לא בו-זמנית . משפטי תשובה חיוביים על משפטי שאלה קוטביים שליליים הנפוצים ביותר : סמן שיח אפיסטמי מוחלט + תוספת שהיא תשובה חיובית ; "כן" + סמן שיח אפיסטמי מוחלט + מ...
אל הספר