180 | משפטי השאלה ומשפטי התשובה בעברית בת-ימינו משפט שאלה שלילי מפוצל בדוגמה 48 יש התפתחות הדרגתית של משפטי השאלה מחיוב לשלילה . השואלת ממשיכה לשאול על פי התגלגלות מחשבותיה בראשה בלי לארגנן לפני אמירתן . אפשר לנתח את שני משפטי השאלה השליליים במשמעות תמיהה, אך ייתכן שמובע בהם רצונה של השואלת להיות בטוחה שזה מצב העניינים ושאין מקום לספק, בדומה למשפטי שאלה של עורך דין הרוצה להיות בטוח בנתונים לאשורם . 48 . מ"ת : "כן . הוא הוריש לי אותו" [ את הבית, ר"ב ] מ"ש : "ממש הוריש ? רק לך ? לא איזה חלק לאמא ? לא לנכדים האחרים שלו ? " ( הנשים, 139 ) פסוקית שאלה שלילית של סיבה בדוגמה 49 המראיינת מנסה לשער את הסיבה לדברי המרואיינת שאין כותבים על כסף ואין מאפשרים לו לקבל תשומת לב למרות משמעויותיו הפסיכולוגיות החשובות . 49 . מ"ת : "כסף בעיני זה נושא סופר מרתק . כסף זה הכל . זה אהבה . זה יחסים . זה תשוקה . זה המון המון המון דברים, ולא כותבים על זה . לא מאפשרים לו [ לכסף, ר"ב ] לקבל תשומת לב . " מ"ש : " כי אנחנו לא באמת מבינים כסף ? " ( מוסף הארץ, 13 . 1 . ,25 איילת שני משוחחת עם נעה ידלין ) משפט השאלה – מ...
אל הספר