א. ״כן"

112 | משפטי השאלה ומשפטי התשובה בעברית בת-ימינו טעה . היא בחורה לבנה . הוא נבוך מן ההיכרות ולכן חוזר על "כן" בלי שתהא לכך סיבה הנובעת ממשפט השאלה . החזרה נובעת מן הנסיבות . 9 . מ"ש : "אתה פרופסור פישר ? ״ מ"ת : "כן . כן," מלמל פישר, מביט נכחו המום . ( שבע, 164 ) בדוגמה 10 הדו-שיח כולל משפט שאלה כללי ומשפט שאלה מפורט המדגים וממחיש את הראשון . המרואיין עונה באופן כללי . המראיינת לוחצת עליו לתת משפט תשובה מדויק, לא כללי . הוא משהה קצת את משפט התשובה חוזר על משפט השאלה בשינוי גוף, ובסוף עונה המרואיין פעמיים "כן" כדי להביע את ביטחונו למרות ההיסוס הקל מלכתחילה . 10 . מ"ש : "עד כמה אתה ליברל ? תחתן את בתך עם אישה בלב שלם ? " מ"ת : "אה, כן, אני מחתן זוגות חד-מיניים . " מ"ש : "את בתך ? " מ"ש : "את בתי ? " מ"ת : "כן . " מ"ת : "כן . כן . " מ"ש : "בלב שלם ? " ( מוסף הארץ, 12 . 9 . ,21 איילת שני משוחחת עם הרב גלעד קריב ) ״כן" + תוספת משפט או פסוקית ( ביאור והסבר, סיבה, מידע, ניגוד ) בחלק זה אפרט את תפקידי התוספות . תוספת ביאור והסבר פעמים רבות על פי אופן הבעת משפט השאלה – בדאגה או בכובד ראש – הנמען...  אל הספר
מכון מופ"ת