94 | משפטי השאלה ומשפטי התשובה בעברית בת-ימינו החיבור למקבילו שאינו פותח בה, חוץ מיצירת קשר הדוק ומפורש בין משפט 40 השאלה למשפט הקודם לו . כאשר המשפט המורכב הוא משפט ייחוד, חל שינוי במבנה המשפט : כדי להדגיש את הנושא במשפט הייחוד יש שסימן השאלה בא גם אחריו וגם בסוף המשפט . הצבת סימן שאלה, שהוא סימן פיסוק המסמן סוף משפט, אחרי נושא משפט הייחוד מחלקת את המשפט לשתי יחידות עצמאיות ומדגישה הדגשה רבה את היחידה הראשונה, הנושא . פיסוק זה משקף את ההנגנה של סוף משפט בדיבור . משפטי ייחוד הפותחים ב-וי"ו רבים יותר ממשפטי ייחוד שאינם פותחים בה בדיאלוגים בספרות ובעיתונות . 189 . מ"ת : ״ [ . . . ] אני ממציא את הנוסחה ובורח . זה המוטו שלי . ״ מ"ש : ״והאירוויזיון ? גם זה במסגרת המוטו ? ״ ( העיר, 07 . 8 . ,26 עמיר מנור ועדי עוז עם קובי אוז ) יש משפטים מורכבים של ייחוד הפותחים ב-וי"ו החיבור ואינם מקושרים למשפט קודם, אלא לאווירה הכללית של התיאור בסיפור : 190 . מ"ש : ״ והגבר הקירח, הממהר, שאוחז תיק פרחוני שמתוכו מציץ פודל מתולתל ? האם הוא נמצא במערכת יחסים ? מישהו אוהב אותו ורק אותו בסוף הלילה ? ״ ( כותבת, 77...
אל הספר