333 רוני ברבש שהוסתר בין העצים שבצד הכביש . אש מקלעים חזקה ריתקה את האנשים, ובהם גם את ג'ילס ונדילר, שניסה לראות מה מתרחש . לבסוף הוא הצליח לזחול בחזרה לרכב הפיקוד של ג'ו . ג'ו הוציא מיד פקודות מהירות, ובאמצעות הרדיו ביקש סיוע ארטילרי והזעיק לעזרה את מטוסי הטייפון, אבל דבר לא אירע, שכן מכשיר הרדיו נדם . לג'ילס ולג'ו היה ברור כי אם יישלחו עוד טנקים לשטח, תסתיים הפעולה בטבח . ללא סיוע ארטילרי ומטוסים, או לפחות כוח חי"ר גדול שיוכל לטהר את האזור, לא יוכלו הטנקים לנוע בלי להיפגע מיד . התותח הגרמני היה חבוי היטב, ולכן לא הייתה ברירה אלא להמתין לאוגדת החי"ר וסקס ה - 43 של מייג'ור ג'נרל תומס . הטור נעצר בדיוק 10 קילומטרים מארנהם . * * * הנסיך ההולנדי ברנרד, מפקד הכוחות ההולנדיים, ששהה במהלך המבצע ליד מפקדת קבוצת הארמיות ה - ,21 עקב בדאגה הולכת וגוברת אחר התקדמות המבצע . בימים הראשונים של ספטמבר היה אפשר לשחרר את ארצו בקלות רבה - ועתה היא הפכה לזירת קרבות קשים . לברנרד לא היו טענות לאיש . הוא ידע כי הבריטים והאמריקאים מקריבים את חייהם למען שחרור ארצו, אולם החל להתפכח מהאשליות שעוררו בו מונטגומר...
אל הספר