בין מתייוונים לנוצרים

פרק ג : פולמוס מפורש עם הנצרות 165 לפי הפשט, הכתובים הללו עוסקים במאבק שבין המתייוונים ובין החסידים ובראשם מתתיהו ובניו, ואולם רש״י פירש זאת כמאבקם של החסידים בנוצרים . ״׳ועמד על כנו 1 נבזה׳ ( יא, כא ) – ויתחזק אז על מעמדו מלכות עשו הרשע שנ׳ בו ׳בזוי אתה מאד׳ ויעמדו רומיים ויטלו מלכותם מיוניים . . . וגם מלך ישראל שיכרות עמם ברית גם הוא 18 רש״י העיר כי בתיאור זה הוא הסתמך על שישָטף מלפניו כי יעברו רומיים על הברית״ . ״ספר יוסיפון״, אלא ששם מפורש מספר פעמים שהמאבק של מתתיהו ובניו ״החסידים״ הוא עם המתייוונים . לעומת זאת רש״י הסב אותו על המאבק עם הנוצרים . לא זו בלבד שכינה אותם ״מלכות עשו הרשע״ אלא אף העיר במפורש כי מדובר בישו הנוצרי ותלמידיו : ״ומרשיעי ברית יחניף בחֲלָקות . . . ונכשלו בחרב ובלהבה״ ( יא, לב - לג ) . ופירש רש״י : ״פריצי ישראל שיתחברו עמו וירשיעו בריתם עם חביריהם ( ! ) ויהיו משומדים בחלקלקות . . . ונכשלו בגלותם בחרב ובלהבה – יעזרו עזר מעט על ידי שחדים וממון שיעבדו את אויביהם . . . ועשה כרצונו המלך ( שם, לו ) – מלכות אדום, והצליח עד כלה 19 ״אדום״, כינוי רווח לנצרות בדברי זעם (...  אל הספר
הוצאת אוניברסיטת בר אילן