524 דב שוורץ א . לטקסט יש יותר ממשמעות אחת או פשר אחד . ב . בטקסט קיימת משמעות 'חיצונית', הנראית הולמת אותו במבט ראשון, ומשמעות או משמעויות 'פנימיות' . ג . בטקסט יש הצהרות מפורשות או רמזים למשמעות או למשמעויות הפנימיות . במקרה הראשון לפחות הטקסט הוא 'רפלקטיבי', כלומר, מודע לשלל משמעויותיו . כאשר יש הצהרות או רמזים, הנחת היסוד של הקורא היא, שהמחבר ביקש ביודעין להצביע על רובד נסתר, ובמילים אחרות נקט כתיבה 'כפולה' . ד . במקרה של הצהרה מפורשת או רמזים למשמעויות פנימיות הרי שהטקסט הוא בעל 'משמעות מוצפנת' . במקרה של משמעות פנימית שאינה מוצהרת או נרמזת הטקסט הוא בעל 'משמעות נסתרת' . ה . נדרשת פעולה של פרשנות ואקספליקציה של המשמעות או המשמעויות הפנימיות של הטקסט . ו . המשמעות ה'חיצונית' של הטקסט מושגת באופן מידי ואינטואיטיבי בידי הקורא . אפשר לנתח את מעמד הקורא, האינטרסים שלו וכיוצא באלה, אך זהו ניתוח רפלקטיבי . לעומת זאת חשׂיפת המשמעות הפנימית דורשת ניתוח ו'התכתבות' או דיאלוג של הקורא עם הטקסט . לפיכך אני מבקש לחלק בין 'כתיבה מצפינה' או 'מצניעה' לבין 'כתיבה נסתרת' . 'כתיבה מצפינה' נועדה להסתי...
אל הספר