שער רביעי: בין כתב יד לדפוס