ב. על יצירתו הארץ־ישראלית של אצ״ג בשנות העשרים

16 פתח דבר בשירה . בספר זה שוכללה המתכונת של הפואמה מבחינה ז׳אנרית, הופרו מוסכמות באשר לתכניה של השירה ולחומריה הלשוניים, ולצד זאת הוצגו אפשרויות חדשות לשימוש בלשון המקורות, המדגימות שיח אינטראקטיבי עם המאגר הקנוני של הספרות העברית לדורותיה . אצ״ג ביקש להדק את הקשר הרפרנטי למאגר זה כמסד לנוסח הארץ-ישראלי שהתגבש בחלק החותם אתאימהגדולהוירח . הוא עשה זאת באמצעות הרחבתה של מערכת ההקשרים של המושגים היהודיים על ידי חומרים מוטיביים, תמוניים ולשוניים ממרחבי תרבות ומתחומי ידע שונים . כך יצר כתשתית למילונו הפיוטי, מאגר עצום של צירופי משמעות, המאגד יחד את עולם המקורות היהודי עם מושגי תקופתו ורוח זמנו . בפואמות ״אימה גדולה וירח״, “HEROICA” ו״ירושלים של מטה״ שאב אצ״ג חומרים מהווי החלוצים בארץ-ישראל . לבד מהרצון להעניק לחומרי הריאליה החברתיים ממד נטורליסטי, נעשים הללו יסוד המתבנת את המציאות השירית ואת תמונת העולם הפנימית של המשורר, בהיותם זרזים לתהליכים נפשיים ולחוויות רוחניות . ההתלבטות של אצ״ג בבחירת נוסח הולם לביטויו של האתוס החלוצי הארץ- ישראלי, מגיעה לכלל הכרעה בפואמה ״ירושלים של מטה״, כאשר הלש...  אל הספר