56 | נשף המסכות של דונה גרסיה / בתיה שמעוני מיתממות, היא מצליחה להביא לידי כך, שהמלך יאשר את הנסיעה, ובכך את בריחתם מפורטוגל . בכל המקרים שתוארו, בולט ההיבט המשחקי, הפרפורמטיבי של התנהלותה של גרסיה, המחשבת את צעדיה באופן מדוקדק . נדמה שדווקא משום שהיא פועלת במרחב חברתי שבו חוקי המגדר כל כך ברורים, קל לה יותר להשתמש בדרכי פעולה שיביאו להישגים הנדרשים . גורמזאנו גורן משכיל להעניק לדונה גרסיה את התובנות המוכרות היום בכל הנוגע להבניה מגדרית ולאפשרות לחצות את הקווים המגדריים על ידי חיקוי פרפורמטיבי . היחסים בין הווה לעבר אפוא ברומן היסטורי זה, מקורם באפשרות לממש את מה שמתקיים בכוח בעולם המתואר של ימי הרנסנס – בתקופה זו כבר ראה אור ספרו של רבּלֶה ומוזכר כי דונה גרסיה קוראת בו, היא אף קוראת את ספרה של כריסטין דה פיזאן עיר הגבירות . גורמזאנו גורן בורא אפוא את דמותה של דונה גרסיה כ"דמות רנסנסית" שחיה את התובנות הללו באופן כמעט אינטואיטיבי מתוך ההכרח להישרדות במרחב חברתי ודתי רוחש עוינות . עמדה זו אינה ברורה מאליה . נעמי קרן ברומן לה סניורה משרטטת דמות שונה לגמרי, הנענית לחלוטין למודלים הנשיים ה...
אל הספר