תַּסְנִיף ותַּרָאנֶה בשירה הפרסית

17 כאשר כלפלטים ( ו ) קשיר הכתוב בזוגות חרוזים : מַסְנַוִיָּאת ( - ( ) רבים ﻣﺛﻧوی ) י וִנַ סְמַ להכיל יםיכול ( . בתי השיר … aa, bb, cc, ) השירתוךבושלשקלעצמאי במזוג בסיפור הלקוח מהקוראן או מן החדית' ) האגדהפותחעשרות זוגות חרוזים . המסנוי סר ההשכלהמוסלמית ( , מסיפורי אהבה או גבורה של עמים, אשר מתוכו נגזר מוּ בסוף השיר . 2 יףנִ סְתַּנו המקבילה הפרסיתי כלי נגינה, והטיות בליווּשיר הנקרא באִהוא ( ﺗﺻﻧﯾف ) סוג זה של שיר בשירה הפרסית החל . ושל הפזמון העברי ) איראנית ( של הבלדה ,אהבת המולדתבובעיקר,מגוון רחב של נושאיםבועסק 19 - ההמאהסוףלהופיע ב ת אל תרבות המערב בשלהיחוּהיפתהכנראה . , היחס לטבע וגורל האדםסבל האהבה עשורים הראשוניםן הקונסטיטוציה באיראן שהתרחש בהמאבק למעו 19 - המאה ה בים, בעיקר בענייניתסניפים רתוכן התסניפים . עמוקות עלוהשפיע 20 - של המאה ה ים של המשוררים הפרסייםשירההתבססו גם על,ושירי ייןאהבה, נאמנות התסניפים הישנים התבססו על כלי נגינה איראניים . של האלף האחרוןהקלאסיים ה כלי הקשָ, ( ﮐﻣﺎﻧﭼﮫ ) 'הצֶאנְ מָכַּ , ( ﺗﺎر ) ארת, ( ﺳﻧﺗور ) וּרתסַנְכלי המיתרמוכמקוריים ( ﻧﯽ ) נֵימוכ,, וכלי נשיפה שונים (...  אל הספר