מה ח מ צ ה ל מ י צ ו י 141 החמיצה ישראל את ייעודה כחברה קולטת עלייה ? מי אמור לסייע למייק ולכל עולה חדש, מעבר לזכויותיהם הבסיסיות ולכמה חודשי אולפן ? אני חשה כי זה יהיה מסע כפול יעדים — מסע למציאת הזהות המקצועית, וכן מסע של קליטה אישית וחברתית בארץ חדשה . אני שואלת את עצמי באיזה מהמסעות להתמקד . איני בטוחה מה דחוף יותר למייק — מציאת עבודה או השתלבות חברתית . אני מחליטה לבסס את בחירתי על היכרות עם מייק ועל הדרך שבה הוא יבחר לספר על עצמו . אני מזכירה לעצמי כי עלי לפשט את הדברים בשפה של עולה חדש . הוא עצמו לא רוצה שננהל את הפגישות באנגלית, למעט רגעים שבהם הוא מתקשה ועובר לדבר באנגלית . ספר לי על עצמך כדי שאכיר אותך יותר . התחל בכל נקודה שתבחר . מייק מהסס, אינו יודע כיצד לפתוח את דבריו . אני חוזרת ומבקשת : ספר על עצמך . איפה נולדת ? מתי עזבת את הארץ ? אני חשה כי קשה למייק לדבר על עצמו . אני נדרשת לתיווך מילולי ולעבודה בצעדים קטנים משלב לשלב . "נולדתי בארץ . בגיל שבע עברה משפחתי לארצות הברית . אמא שלי היא אמריקאית, והורי רצו לפתוח עסק בארצות הברית . גרתי שם תשע-עשרה שנה . לא אהבתי את התרבות...
אל הספר